Saltar al contenido
Documentación

Kodi

Nota

Es muy recomendable instalar el plugin Kodi Sync Queue en el servidor Jellyfin también. Esto mantendrá sus bibliotecas de medios al día sin esperar una re-sincronización periódica de Kodi.

Proceso de instalación

Instalar el repositorio de complementos

El método de instalación recomendado es usar el repositorio oficial de complementos de Jellyfin. Esto permite una fácil instalación del complemento Jellyfin para Kodi, así como mantener automáticamente el complemento actualizado con la última versión. Cualquier otro complemento relacionado con Jellyfin que pueda ser construido en el futuro también estará disponible en este repositorio.

Kodi
Kodi

El método de instalación del depósito varía según el tipo de dispositivo que se utilice, que se describe a continuación.

Dispositivos de Uso General (PCs y Tabletas)

  1. Descargue el instalador de repositorios que se encuentra aquí. Se guardará como repositorio.jellyfin.kodi.zip
  2. Instalar el repositorio Jellyfin.Abrir Kodi, ir al menú de configuración, y navegar a «Add-On Browser «Seleccionar «Install from Zip File «Si se le pide, introduzca la configuración y habilitar «Unknown Sources», a continuación, volver al Add-On BrowserSeleccionar el archivo recién descargado y se instalará
  3. Proceda a instalar Jellyfin para el complemento Kodi

Dispositivos «incrustados» (TV Android, Firestick y otras cajas de TV)

  1. Abre Kodi, ve al menú de ajustes y navega a «File manager «Selecciona «Add source «En el cuadro de texto, introduce en https://repo.jellyfin.org/releases/client/kodi/Enter un nombre para la fuente de datos, como «Jellyfin Repo» y selecciona Ok
  2. En el menú de configuración, vaya a «Add-On Browser «Seleccione «Install from Zip File «Si se le pide, introduzca la configuración y habilite «Unknown Sources» (Fuentes desconocidas), luego vuelva al Add-On BrowserSeleccione la fuente de datos que acaba de agregarInstall repository.jellyfin.kodi.zip
  3. Proceda a instalar Jellyfin para el complemento Kodi

Instalar Jellyfin para el complemento Kodi

  1. Instalar Jellyfin para Kodi. Desde dentro de Kodi, navegar de nuevo a «Add-On Browser «Seleccionar «Install from Repository «Elegir «Kodi Jellyfin Addons», seguido de «Video Add-ons «Seleccionar el complemento Jellyfin y elegir instalar
  2. Si se detecta un servidor Jellyfin en su red local, aparecerá en un cuadro de diálogo Si no se detecta un servidor Jellyfin en su red local, seleccione «Agregar servidor manualmente». Introduzca la información de su servidor en el campo de texto.introduzca el nombre o dirección IP del servidor y el número de puerto (el valor por defecto es 8096)Si utiliza SSL y un proxy inverso, introduzca la URL completa en el campo «Host «Host: https://jellyfin.example.comNote que si tiene un conjunto de baseurl, debe añadir ese valor al final del campo host.Host: 192.168.0.10:8096/jellyfinSelect cuenta de usuario e introduzca la contraseña, o seleccione «Manual Login» y rellene su información de usuario
  3. Una vez que te hayas autentificado con éxito con el servidor, se te preguntará qué modo te gustaría usar, Add-on vs Nativo, que se describen a continuación.

Modo adicional

El modo de complemento utiliza el servidor Jellyfin para traducir los archivos multimedia del sistema de archivos a Kodi. Esta es la configuración por defecto del complemento, y es suficiente para la mayoría de los casos de uso. Funcionará tanto en la red local como en Internet a través de un proxy inverso o una conexión VPN. Si la velocidad de la red es suficiente, Kodi reproducirá directamente casi todos los archivos y pondrá poca carga en el servidor Jellyfin. Las excepciones a esta regla son los archivos con pistas de audio 7.1 y algún contenido 4k, que serán transcodificados por el servidor.

Para usar el modo de complemento, simplemente elija «Complemento» en el cuadro de diálogo y proceda a la Sincronización de la Biblioteca

Modo nativo

El modo nativo accede a sus archivos multimedia directamente desde el sistema de archivos, pasando por alto el servidor Jellyfin durante la reproducción. El modo nativo necesita más configuración, pero puede llevar a un mejor rendimiento ya que todo se reproducirá directamente sin importar el formato o la codificación que se utilice. Requiere que sus medios estén disponibles para el dispositivo en el que se ejecuta Kodi a través de NFS o Samba, y por lo tanto sólo debe ser utilizado en una LAN o a través de una conexión VPN.

Para usar el modo nativo, primero configura tus bibliotecas en Jellyfin con una ruta remota.

  1. En el servidor Jellyfin, navegue hasta la sección Bibliotecas del panel de administración.seleccione una biblioteca existente (o cree una nueva)Seleccione la carpeta multimediaIntroduzca la ruta de su red compartida en el cuadro de texto «Carpeta de red compartida «Formatos posibles:NFSnfs://192. 168.0.10:/ruta/al/mediaSambaGuest User – \192.168.0.10nombre_compartidoUsuario (No recomendado) – \user:password@192.168.0.10nombre_compartidoEs más seguro usar el mapeo genérico de Invitados aquí y especificar las credenciales desde dentro de Kodi
  2. Configurar las bibliotecas en KodiSkip la selección inicial de la biblioteca. Necesitamos añadir archivos compartidos a Kodi primeroCon Kodi, navega al menú de configuración y selecciona «Administrador de archivos «Selecciona «Añadir fuente «Selecciona «Examinar» y «Añadir ubicación de red «Crea una ubicación NFS o SMB en el cuadro de selección y rellena la información necesaria sobre tu red compartidaSelecciona la ubicación recién creada y elige «Ok «Dale un nombre a tu fuente multimedia y elige «Ok «Ve a Add-Ons —–; Jellyfin ——-; Manage Libraries ——-; Add Libraries
  3. Proceda a la sincronización de la biblioteca

Sincronización de la biblioteca

Esta pantalla te permite elegir qué bibliotecas sincronizar con tu instalación de Kodi. Este proceso copiará los metadatos de sus medios en la base de datos local de Kodi, permitiéndole navegar a través de sus bibliotecas de medios como si fueran nativas de su dispositivo.

Elija «Todo» o seleccione las bibliotecas individuales que desea sincronizar y seleccione OK. La sincronización de los metadatos comenzará automáticamente. La duración de este proceso varía enormemente dependiendo del tamaño de la biblioteca, la potencia del dispositivo local y la velocidad de conexión al servidor.

Puedes acceder a las bibliotecas que no han sido sincronizadas a través del menú de complementos de Jellyfin. Estas bibliotecas no sincronizadas serán etiquetadas como «dinámicas».

Si se produce un error durante la sincronización, habilite el registro de depuración en el complemento Jellyfin en Kodi y si en un sistema operativo de tipo Unix, establezca el nivel de registro de Samba en 2 para ver si hay problemas de autenticación.

Cuentas de usuario múltiples

El complemento Jellyfin para Kodi no maneja nativamente múltiples cuentas de usuario. Afortunadamente, Kodi tiene un método incorporado para manejar esto llamado perfiles. La información sobre esto se puede encontrar en la página de Perfiles de la Wiki de Kodi. Una vez que los perfiles han sido creados, debe instalar el addon Jellyfin y seguir los pasos de instalación anteriores para cada perfil de usuario. Cuando cambie los perfiles de Kodi, también cambiará los usuarios de Jellyfin. Puede decirle a Kodi que lo lleve a una pantalla de inicio de perfil durante el inicio yendo a la sección de Perfiles dentro de la página de Configuración y marcando la casilla de «Mostrar la pantalla de inicio de sesión al inicio».

Nota

La piel por defecto de Kodi no muestra todos los caracteres de unicode. Para mostrar los caracteres unicode, la fuente de la piel debe ser cambiada.